Петя Буевич покупает цветы молодой девушке, кажется, он неравнодушен к Ольге, которая собирается переходить к ним в отдел следователем. Ну а сама Ольга очень своеобразно относится к предстоящей работе. Во-первых, она наслышана о том, что Ковин не любит женщин-следователей. Во-вторых, она считает, что если в личной жизни у Марьи Сергеевны что-то плохо, то это хорошо для работы, ведь времени тогда можно больше работе отдавать. Семья для следователя лишь помеха. Нет, Маша категорически не согласна ни с первым, ни со вторым. Да и с Дмитрием у них все хорошо, он недавно из командировки вернулся, сюрприз ей устроил. Правда, о своих неприятностях в бизнесе говорить с женой, оберегая ее, отказывается.